omwの意味とは?【ゲーム用語集】

omw

omwとは?

omwとは、「On my way」の頭文字を取り省略したスラングです。

直訳すると「自分の道の上に居る」という意味になり、これを「自分の目標に向かう道」と置き換えます。

つまり、「(目的地に)今向かっている」「(目的地に)行く途中」ということを示す言葉になり、言葉単体だけでなく英文としても使われます。

転じて、ポケカ(ポケモンカード)の公式大会では、「OMW%」という値があります。

OMW%も、それぞれの一文字に以下のような意味があります。

  • O=オポネント(相手)
  • M=マッチ(試合)
  • W=ウィン(勝利)
  • %=パーセンテージ(割合)

つまり、「どれだけ強い相手と対戦したか」を示す値です。
名前が長いため、「オポネント」または「オポ」と短縮する人もいます。

洋楽では、「Jane & The Boy」というアーティストのアルバム「On My Way」に、アルバム名と同じ「OMW」という曲があります。

歌詞にも「OMW(オー・エム・ダブル)」「On my way(オン・マイ・ウェイ)」が多く、一定のリズムで頭に残りやすい曲だと思います。

  • I’m omw home.(今家に帰るところだよ)
  • 「Can you come here?(ここに来れますか?」『On my way.(向かっているよ)』